ခဏေလး ေစာင့္ေပးပါ......
  • Share this
  • Sumbit to Digg
  • Sumbit to StumbleUpon
  • Sumbit to Delicious
  • Sumbit to Technorati
  • Sumbit to Reddit
  • Sumbit to Mixx
  • Sumbit to Twitter
  • Sumbit to Furl
  • Sumbit to Design Float
  • Sumbit to Blinklist
  • Sumbit to Yahoo Buzz
  • Sumbit to Google Bookmarks

က်ေနာ္ဒီစက္ရုံမွာလုပ္တာၾကာၿပီလုိ႔ေျပာလုိ႔ရတယ္။ စက္ရုံတစ္ရုံတည္းမွာပဲ ေျခာက္ႏွစ္ေလာက္ စြဲစြဲၿမဲၿမဲလုပ္တယ္ဆိုတာ ရွားပါတယ္။ က်ေနာ္ကေတာ့ ဒီစက္ရုံမွာပဲ ေျခာက္ႏွစ္လံုးလံုးလုပ္ခဲ့တယ္။ ေျခာက္ႏွစ္လုံးလံုးမွာ ရြာျပန္တာေတာင္ မရွိခဲ့ဘူး။ “ကယ္ရီ”နဲ႔ပဲ သံုးလ တစ္ခါ ရြာကို ေငြပံုမွန္ပို႔…..။ ရြာကလည္း ကယ္ရီနဲ႔ပဲ စာေလးဘာေလး ျပန္ထည့္ေပး….။ ဒီလိုနဲ႔ က်ေနာ္ ဒီစက္ရုံတစ္ရုံ တည္းမွာပ ဲလုပ္ခဲ့တယ္။ စက္ရုံပိုင္ရွင္က ထုိင္းအဖိုးႀကီးပါ။ ဘန္ေကာက္မွာပဲေနတာမ်ားတယ္။စက္ရုံကိုေတာ့ မန္ေနဂ်ာနဲ႔ပဲ လႊဲထားတယ္။ တစ္လကို ၂-ခါေလာက္ေတာ့ မဲေဆာက္ကို ဆင္းလာၿပီး စက္ရုံကိုလာတတ္တယ္။ လစာရွင္းေပးရင္ တစ္ခါလာတယ္။ ၿပီးရင္ေတာ့ အပ္ထည္ သစ္ေတြ “ေအာ္ဒါ” စရရင္ လည္းလာတတ္တယ္။ စက္ရုံကေတာ့ အထည္ခ်ဳပ္စက္ရုံပါပဲ။ ေမာ္တာစက္က တစ္ရာ့ငါးဆယ္ ေလာက္ေတာ့ရွိမယ္။

စက္ရုံအဆင့္အတန္းအရ ဆုိရင္ေတာ့ စက္ရုံငယ္ေလးပါပဲ။ အထည္ေတြကေတာ့ “Local”အထည္ေတြပဲ ခ်ဳပ္ရတာမ်ားတယ္။ ထုိင္းဘုရင္ အထိမ္းအမွတ္အက်ႌတုိ႔၊ မိဖုရားႀကီးအထိမ္းအမွတ္ အက်ႌတုိ႔…..။ ထိုင္းႏို္င္ငံေရးကလည္း ဒီႏွစ္ထဲမွာ လႈပ္လႈပ္ရွားရွားေတြ အရမ္း ျဖစ္ေတာ့ အေရာင္အေသြးအမ်ဳိးမ်ဳိးနဲ႔ အထိမ္းအမွတ္အင္က်ႌေတြ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား လက္ခံၿပီးခ်ဳပ္ရတယ္။ ခ်ဳပ္ရတဲ့ ဒီဇိုင္းက မေျပာင္းဘူး။ “အေရာင္”ပဲေျပာင္းၿပီး ခ်ဳပ္ရတာဆုိေတာ့ အထည္ခ်ဳပ္သမားေတြလည္း ကၽြမ္းက်င္ၿပီးျမန္တယ္။ အထည္ေခါက္နဲ႔ ရွင္းတာ ဆုိေတာ့ အဆင္ပိုေျပတာေပါ့…..။ အေရာင္ကေတာ့ ေျပာင္းတယ္။ တခါ….အ၀ါ…. ၊ တခါ…အမဲ၊ တခါ ….ပန္းေရာင္၊ တခါ…. မိုးျပာေရာင္၊ တခါ…. ။ အနီ…..။ ခ်ဳပ္ရတဲ့အက်ႌအေရာင္ေတြကိုၾကည့္ၿပီး ထိုင္းႏိုင္ငံေရးရဲ့ အေရာင္ အေသြးကို အကဲခတ္လို႔ရတယ္။ ထားပါေတာ့….။ ေျပာခ်င္တာက က်ေနာ္တို႔စက္ရုံအေၾကာင္း…..။ ၿပီးေတာ့…. လြန္ခဲ့တဲ့ (၂၄)နာရီက က်ေနာ္တို႔ ရုန္းကန္လႈပ္ရွားခဲ့ရတဲ့အေၾကာင္း….။ ၿပီးရင္…. စာအုပ္ထူထူႀကီးေတြထဲက စာေတြနဲ႔ ေျပာမယ္ဆုိရင္ေတာ့…. အလုပ္ရွင္နဲ႔ အလုပ္သမားေတြရဲ့ (၂၄)နာရီၾကာ တုိက္ပြဲအေၾကာင္းေပါ့….။

ဒီအေၾကာင္းေတြ မေျပာခင္ က်ေနာ္ရဲ့ေနာက္ေၾကာင္းေလးကိုေတာ့ နည္းနည္း နိဒါန္းပ်ဳိး မိတ္ဆက္ ေပးခ်င္ေသးတယ္။ အဆက္အစပ္ မိေအာင္ပါ။ ၁၉၈၈ခုႏွစ္…. လူထုအေရးေတာ္ပံုႀကီးျဖစ္ေတာ့ က်ေနာ္က ဆယ္တန္း ႏွစ္ခါက်ၿပီး ရြာက ကိုဖုိုးလံုးရဲ့ “၂၀ ရာစု” ဆုိတဲ့အပ္ခ်ဳပ္ဆုိင္ေလးမွာ သင္ခ်ဳပ္ ၀င္ခ်ဳပ္ေနတယ္။ ဟုိတုန္းကေတာ့ “ေဖာ္ရင္းရွပ္”ေတြက ေက်းရြာေတြအထိ ေဖာေဖာသီသီ မ၀င္ေရာက္ေသးေတာ့ ကိုဖုိးလံုးရဲ့ အပ္ခ်ဳပ္ဆုိင္ေလးက ခ်ဳပ္ရပါတယ္။ ရြာဆိုေတာ့လည္း စပါးေပၚ၊ ပဲေပၚ၊ ႏွမ္းေပၚ ခ်ိန္ဆိုရင္ ပြဲလမ္း သဘင္ေတြကလည္း ရွိဆုိေတာ့ ခ်ဳပ္ရပါတယ္။

ဟုိတုန္းကေတာ့…. ေဘာင္းဘီဆိုလည္း ခ်ဳပ္၀တ္ရတာပဲ။ ရြာဆိုေတာ့ ၁၉၈၅၊ ၈၆၊ ၈၇ အထိက “ေခါင္းေလာင္း”ေဘာင္းဘီလို ပံုေတြက ခ်ဳပ္ၾကတုန္း….. ၀တ္ၾကတုန္း…..။ ေျပာရရင္ေတာ့…. က်ေနာ္က အထည္ခ်ဳပ္ လုပ္ငန္းနဲ႔က ဟုိးကတည္းက ရင္းခဲ့တာပါ။ မစိမ္းဘူးေပါ့။ စက္ေတြကေတာ့ မတူဘူး။ ကိုဖုိးလံုးဆုိင္မွာ ခ်ဳပ္ရတဲ့စက္က “စင္ဂါး”ေျခနင္းစက္ေလးေတြ….။ ကိုဖိုးလံုးဆုိင္မွာက ေျခနင္းစက္ သံုးလံုးရွိတယ္။ ကိုဖုိးလံုးက တစ္လံုး၊ သူ႔ညီက တစ္လံုး၊ က်ေနာ္က တစ္လံုး ခ်ဳပ္တယ္။ က်ေနာ္ကေတာ့ သင္ခ်ဳပ္ဆုိေတာ့…. ေယက်္ားလံုခ်ည္တုိ႔၊ မိန္းမထမီထပ္ဆင္ တပ္တာတုိ႔ဘာတုိ႔ကို စခ်ဳပ္ရတယ္။ ခ်ဳပ္ရိုးေျဖာင့္ေအာင္ေပါ့။ ၿပီးမွ ခေလးေဘာင္းဘီ၊ အင္က်ီတုိ႔ကို ခ်ဳပ္ရတာ…. ညႇပ္တာကေတာ့ ကိုဖုိးလံုးပဲ ညႇပ္တယ္။ သူ႔ညီကေတာ့ ေကာ္ကပ္၊ မီးပူထုိး ဘာတုိ႔ေတာ့ ရတယ္။ ကိုဖုိးလံုးလက္ရာက က်ေနာ္တုိ႔ ရြာနီးခ်ဳပ္စပ္မွာေတာ့ နံမည္ရတယ္။ ကိုဖိုးလံုးက သူမ်ားကိုယ္မွာ ၀တ္ထားတဲ့ အက်ႌ၊ ေဘာင္းဘီကို ၾကည့္လိုက္ၿပီးရင္ အဲဒါနဲ႔တူေအာင္ကို ညႇပ္တတ္တယ္။ ခ်ဳပ္တတ္တယ္။ “ေအာင္ဆန္းကုတ္”တို႔ “ဖရီးဂ်က္ကတ္” တုိ႔ခ်ဳပ္တာမ်ားဆို ကိုဖုိးလံုးကို ဒီနယ္တစ္ေၾကာမွာေတာ့ ဘယ္စက္ဆရာမွ မမွီဘူး။ တုိက္ပံုဆုိလည္း ရတယ္။ ခက္တာက ကိုဖိုးလံုးက ရက္ခ်ိန္းမမွန္ဘူး။ ဘယ္ေတာ့မွ သူခ်ိန္းတဲ့ရက္မွာ ရသြားတဲ့ သူဆုိလိုမရွိဘူး။ အနည္းဆံုးေတာ့ ေနာက္တစ္ေခါက္၊ တစ္ပါတ္ေလာက္ေတာ့ ထပ္ခ်ိန္းလိုက္တာပဲ။ ရက္ခ်ိန္းမမွန္ဆို ကိုဖုိးလံုးက အလုပ္ကိုဖင္ၿမဲၿမဲ ဘယ္ေတာ့မွ မလုပ္ဘူး။ အက်ႌကိုက္ေနရင္းနဲ႔ ဆိုင္ေရွ႕က အသိတစ္ေယာက္ ဆိုင္ထဲ၀င္လာရင္ အဲဒီလူနဲ႕စကားေျပာၿပီ ။ စကားေကာင္းလာၿပီဆိုလုိ႔ကေတာ့…. ကိုဖိုးလံုးက လက္ထဲက ကတ္ေၾကးကိုခ်၊ ကိုက္တံကုိ ညႇပ္ၿပီးသာ ပိတ္စေပၚကိုတင္၊ ေကာ္ဘူးနဲ႔ဖိၿပီး၊ ၀င္လာတဲ့သူနဲ႔ေျပာၾကၿပီ၊ တြက္ၾကၿပီ။ အလယ္ထုိင္ကေတာ့…. ဒီအပါတ္ ဘာပဲ။ ထိပ္စီးကေတာ့…. ဒီဂဏန္းျပန္မလာေတာ့ဘူး။ သုညကေတာ့….. ဌာပနာျဖစ္ေနတယ္။ ဒီအေၾကာင္းေတြေျပာၾကမလား…..။ ေျပာရဲ့….။ ဒါမွမဟုတ္ရင္လည္း….. မနက္ကတည္းက စက္ဘီးတစ္စီးနဲ႔ ဘုိးေတာ္ေတြ၊ ဘုန္းႀကီးေတြေနာက္လုိက္ေနမလား….။ လိုက္ရဲ့…..။ ဒီလုိမွမဟုတ္ရင္ေတာ့….. တံတာထိပ္၊ ျမင္းလွည္းဂိတ္က လက္ဖက္ရည္ဆုိင္မွာထုိင္၊ အားကစားဂ်ာနယ္ေတြတစ္ေစာင္ၿပီး တစ္ေစာင္ဖတ္။ ၿပီးရင္…… “အာႀကီး”ကေတာ့…. ဒီည ဘယ္လုိ….။ “မန္ယူ”ကေတာ့ ကိုယ့္ကြင္းမွာ ကစားရမွာဆုိေတာ့….။ အဲဒါနဲ႔ပဲ အခ်ိန္ကုန္ေနေတာ့တာ မ်ားတယ္။ ကိုဖုိးလံုးမွာ တခုေတာ့ရွိတယ္။ က်ေနာ္နဲ႔ သူ႔ညီလည္း သူနဲ႔တြဲၿပီး လုပ္လာတာ (၂)ႏွစ္ (၃)ႏွစ္ေလာက္ရွိၿပီ ေတာ္ေတာ္တန္တန္ဆိုရင္ က်ေနာ္တို႔လည္း ညႇပ္တတ္၊ ကိုက္တတ္ၿပီလို႔ ေျပာရင္ရတယ္။ ဒါေပမယ့္…. က်ေနာ္တို႔ကို ဘယ္ေတာ့မွ သူမလႊဲးဘူး။ ရက္ခိ်န္းမမွန္ရင္…. လာေရြးတဲ့သူကို သူေတာင္းပန္မယ္။ ထပ္ခ်ိန္းမယ္။ အပ္ထည္ကိုေတာ့ သူကိုယ္တိုင္ပဲ ညႇပ္တယ္။ ဒါေၾကာင့္လည္း ၾကာေပမယ့္…. လက္ရာက မက်ဘူး….။

“၂၀ရာစု ကေတာ့ကြာ ၾကာေတာ့ ၾကာတယ္ ဒါေပမယ့္ ပံုကေတာ့ စိတ္တုိင္းက်ပါတယ္”ဆုိၿပီး လူေတြက ကိုဖုိးလံုးဆီမွာပဲ ခ်ဳပ္ၾကတယ္။ အပ္ၾကတယ္။ ဒါေပမယ့္…. က်ေနာ္တုိ႔လို အပ္ခ်ဳပ္သမားေတြအတြက္ ေခတ္က ေျပာင္းလာတယ္။ ေျပာင္းလဲလာတာကလည္း ပထမ ခ်က္ခ်င္းႀကီးေတာ့ မဟုတ္ဘူး…. ျဖည္းျဖည္းနဲ႔ ေျပာင္းလာတာ။ ပထမ တီရွပ္နဲ႔ ဂ်င္းေဘာင္းဘီေတြ ၀င္လာတယ္။ ေနာက္.. ‘ေဖာ္ရင္းရွပ္’ ဆုိဒ္မ်ဳိးစံုေတြ ၀င္လာတယ္။ တတ္ႏိုင္သူေတြအတြက္ကေတာ့ ‘မီနီမတ္ကတ္’စတုိး ဆုိင္ႀကီးေတြမွာ အသစ္ေတြကို ကိုယ္နဲ႔တုိင္းၿပီး ၀ယ္လုိ႔ရလာတယ္။ မတတ္ႏိုင္တဲ့ လက္လုပ္ လက္စား ဆင္းရဲသားေတြအတြက္ကေတာ့… “ေလေဘးထည္”ေတြ ၀င္လာတယ္။ ေလွ်ာ္ဖြတ္ၿပီး မီးပူထုိးထားရင္ သူလည္း “သန္႔”ေနတာပဲ။ ဒီမွာတင္…. က်ေနာ္တုိ႔ ကိုဖိုးလံုးတုိ႔ရဲ့ “၂၀ရာစု” အပ္ခ်ဳပ္ဆုိင္ေလးလည္း ဖုတ္လိုက္ဖုတ္လိုက္ ျဖစ္လာေတာ့တာပဲ။ က်ေနာ္တို႔ဆီမွာ လာအပ္ၾကတာဆိုလုိ႔ အဖုိးႀကီးေတြေလာက္ပဲရွိေတာ့တယ္။ ေျခာက္လေနေလာက္မွ တုိက္ပံုအကႌ်ေလး တစ္ထည္ ႏွစ္ထည္လာအပ္တာမ်ဳိး..။ ပုဆိုးေလး လာခ်ဳပ္တာတုိ႔ ေလာက္ပဲရွိေတာ့တယ္။ ဒီမွာတင္ က်ေနာ္တို႔ရဲ့ “၂၀ရာစု”အပ္ခ်ဳပ္ဆုိင္လည္း ၂၁ ရာစုထဲလည္း၀င္ေရာ ပိတ္လိုက္ၾကရၿပီး ကိုဖိုးလံုးလည္း ဖားကန္႔ ဖက္ကိုတတ္။ က်ေနာ္လည္း ထုိင္းကိုထြက္ၿပီး အခုလုပ္ေနတဲ့စက္ရုံမွာ အထည္ခ်ဳပ္သမားအျဖစ္နဲ႔ ေရာက္ခဲ့တာပဲ။ က်ေနာ္ကလည္း…..

“လူေလး….. မင္းလူ႔ျပည္ကိုသြားၿပီးရင္ လူသားေတြ လုံလံုၿခဳံၿခံဳနဲ႔ ေႏြးေႏြးေထြးေထြး၀တ္ဖို႔ရာ အ၀တ္အထည္ေတြကို ခ်ဳပ္ေပးရဲ့”ဆိုၿပီး အာဒံနဲ႔ ေအ၀ကပဲ လူသားအျဖစ္ ဖန္ဆင္းေတာ္မူလုိက္သလား၊ ဒါမွမဟုတ္ ျဗမၼာႀကီး (၄)ဦးကပဲ လႊတ္လိုက္တာလား မသိဘူး….။ အတန္းပညာေလး ဆံုးခန္းတိုင္တာနဲ႔ လုပ္ကိုင္ခဲ့ရတဲ့ အလုပ္က အ၀တ္အထည္ခ်ဳပ္တာပဲ။ ပထမေတာ့ ရြာက ကိုဖုိးလုံးရဲ့ “၂၀ရာစု”အပ္ခ်ဳပ္ဆုိင္မွာ အထည္ခ်ဳပ္တယ္။ အခုေတာ့…. ထုိင္းႏုိင္ငံ မဲေဆာက္က “ေနာင္”ရုံလုိ႔ ေခၚတဲ့ အထည္ခ်ဳပ္စက္ရုံမွာ အထည္ခ်ဳပ္တယ္။ ထားပါေတာ့…..။ ကိုယ့္ရာဇ၀င္ ကိုယ္ခင္းေနတာနဲ႔ပဲ က်ေနာ္အခုလုပ္ေနတဲ့ စက္ရုံအေၾကာင္း ဆီကို မေရာက္ႏိုင္ဘူး ျဖစ္ေနတယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ရြာက ကိုဖုိးလံုးအပ္ခ်ဳပ္ဆုိင္ေလးလည္း ပိတ္လိုက္ေရာ…. က်ေနာ္လည္း မဲေဆာက္ကိုတက္လာခဲ့တယ္။ ရြာက သြားဖူး လာဖူးတဲ့ အသိတစ္ေယာက္နဲ႔တက္လာခဲ့တာ။ မိန္းမနဲ႔ ကေလးကိုေတာ့ ရြာမွာဘဲ ထားခဲ့တယ္။ မိန္းမကေတာ့ တားပါေသးတယ္။ မသြားဖုိ႔ေပါ့….။ ရြာမွာပဲ လယ္ေလး ကိုင္းေလးကို ဦးစီးၿပီး လုပ္ဖုိ႔ေပါ့…..။ က်ေနာ္တုိ႔ အိမ္ေထာင္က်ေတာ့ မိန္းမဖက္က လယ္ေလး (၁၀)ဧကနဲ႔ ကိုင္းေလး (၃)ဧကေလာက္ ပါလာတယ္။ မိန္းမကလည္း သမီးတစ္ေယာက္တည္းဆုိေတာ့ သူ႔မိဘေတြက လယ္ေလး ကိုင္းေလး ခြဲေပးလိုက္တယ္။ က်ေနာ္ကလည္း အ၀တ္အစားေလး သပ္သပ္ရပ္ရပ္၀တ္ၿပီး အပ္ခ်ဳပ္စက္ေရွ႕မွာပဲ ထုိင္ခ်င္တာ….။ ရြံ႕ထဲ ဗြက္ထဲဆင္းၿပီးမိုးနဲ႔ ေရနဲ႔ လုပ္ခ်င္တဲ့သူ မဟုတ္ေတာ့… ရွိတဲ့လယ္နဲ႔ကိုင္းကို အငွားခ်ထားလိုက္တယ္။ အခုမွ လယ္ထဲျပန္ဆင္းဆိုေတာ့… မဆင္းခ်င္ေတာ့ဘူး။ မိန္းမကလည္း သိပါတယ္။ မသြားဖုိ႔ တားတယ္ဆုိေပမယ့္…. ဇြတ္တရြတ္ႀကီး မဟုတ္ပါဘူး။ ေလေျပေလးနဲ႔ နားသြင္းယံုပါ။ ဒီေတာ့…. ေနာက္ဆံုး က်ေနာ္လည္း မဲေဆာက္ေရာက္လာခဲ့တာပဲ။ မဲေဆာက္ေရာက္ေတာ့ ေခၚလာေပးတဲ့ အသိကပဲ… အခုလုပ္ေနတဲ့ “ေနာင္”ရုံမွာ အလုပ္ရွာေပးတယ္။ ပထမ ေမာ္တာစက္ကို ဘယ္ခ်ဳပ္တတ္မလဲ။ က်ေနာ္ခ်ဳပ္ခဲ့ဖူးတာက “စင္ကား” ေျခနင္းစက္ပဲဟာ…. ဒီေတာ့ သင္ရတယ္။ အဲဒီတုန္းက မဲေဆာက္ေစ်းထဲမွာ ေမာ္တာနင္း သင္ေပးတဲ့သူေတြ ရွိတယ္။ သံုးရာေပးရတယ္။ တခ်ဳိ႕လည္း…. သံုးေလးရက္သင္ရတယ္။ က်ေနာ္ကေတာ့ တစ္ရက္ပဲ သင္လုိက္ရတယ္။ ေမာ္တာစက္နင္းလုိ႔ တတ္သြားတယ္။ အလုပ္ခန္႔ဖုိ႔ကို ၀ဏၰလား၊ မန္ေနဂ်ာလား မသိဘူး….။ က်ေနာ္တုိ႔ကို ေမးတယ္။ အရင္က လုပ္ဖူးလား၊ ဘာလားေပါ့။ ၿပီးေတာ့ ေမာ္တာစက္ကို ခ်ဳပ္ခိုင္းတယ္။ က်ေနာ္က ေန႔ခ်င္းျပတ္ ေမာ္တာစက္နင္း က်ဴရွင္တတ္ခဲ့ေတာ့… အဆင္ေျပသြားတယ္။ ခန္႔လိုက္ေရာ….။ ၀င္….၀င္ခ်င္း တေန႔ကို (၆၀)ဘတ္ ေပးတယ္။ အိုတီကေတာ့ တနာရီ (၈)ဘတ္ရတယ္။ အဲဒီတုန္းကေတာ့ အလုပ္သမားလက္မွတ္ေတြ ဘာေတြကို ထုိင္းအစိုးရက မလုပ္ေပးေသးဘူး။ အားလံုး တရားမ၀င္ အလုပ္လုပ္ၾကရတာေတြခ်ည္းပဲ။ ေနာက္ (၂)ႏွစ္ေလာက္ၾကာမွ အလုပ္သမားမွတ္ပံုတင္ကဒ္ေတြ လုပ္ရမယ္ဆိုၿပီး သူေဌးက လုပ္လုိ႔ က်ေနာ္တုိ႔ လုပ္ၾကရတာ။ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕ေတာ္၀န္ရုံးလည္း သြားရတယ္။ မဲေဆာက္ေဆးရုံလည္းသြားၿပီး ေဆးေတြစစ္ရတယ္။ ကုန္က်တာကိုေတာ့ သူေဌးက စိုက္ထားေပးတယ္။ ၿပီးေတာ့မွ တစ္လခ်င္း က်ေနာ္တို႔လုပ္အားခထဲက ျပန္ျဖတ္တာပါ။ တစ္လကို (၅၀၀)ဘတ္ျဖတ္တယ္။ အလုပ္သမားလက္မွတ္ကိုေတာ့ သူေဌးက အစစ္ကို ယူထားတယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ကိုေတာ့ မိတၱဴကူးထားတာပဲ ေပးတယ္။ မိတၱဴနဲ႔လည္း သြားလာလုိ႔ေတာ့ ရတာပါပဲ။ ထုိင္းပုလိပ္ေတြေတြ႔ရင္ ျပလုိက္။ မဖမ္းဘူး။ ဒါေပမယ့္…. ဒီစက္ရုံကေနၿပီး ေနာက္စက္ရုံတစ္ရုံကို ေျပာင္းခ်င္ရင္ေတာ့ မိတၱဴက ေျပာင္းလုိ႔မရဘူး။ အဲ့ဒါနဲ႔ သူေဌးက ခ်ဳပ္ထားတာ….။

ထိုင္းႏိုင္ငံအတြင္း တရား၀င္ အလုပ္လုပ္ကိုင္ခြင့္လက္မွတ္နဲ႔ က်ေနာ္တုိ႔ လုပ္ကိုင္ေနၾကေပမယ့္… လုပ္ခကေတာ့ အလုပ္သမားေရးရာဌာနက သတ္မွတ္ထားတဲ့နႈန္းကို မရၾကပါဘူး။ အခုဆုိ… တေန႔အလုပ္ခ်ိန္ (၈)နာရီကို လုပ္ခ (၁၅၂)ဘတ္ ရ-ရမယ္ဆိုေပမယ့္…. က်ေနာ္တို႔စက္ရုံက အလုပ္သမားေတြရေနတာက ေျခာက္ဆယ္၊ ခုႏွစ္ဆယ္ပဲ။ ေတာင္းဆုိၾကဖုိ႔ဆုိေတာ့လည္း ခက္တယ္။ ခက္တယ္ဆုိတာက…. စက္ရုံက အလုပ္သမားအားလံုးက တရား၀င္ အလုပ္လုပ္ကိုင္ခြင့္လက္မွတ္ ရွိၾကတာ မဟုတ္ဘူး။ မရွိတဲ့သူနဲ႕ရွိတဲ့သူ အခ်ဳိးခ် ၾကည့္ရင္ေတာင္ ရွိတဲ့သူက ၃၀%ေလာက္ပဲရွိတာ….။ အဲဒါနဲ႔တင္ လုပ္ခ (၁၅၂)ဘတ္ရေရး ေတာင္းဆုိဖုိ႔က ခက္ေနတာ။ အဲဒီေတာ့…. အခုအတုိင္းပဲၿငိမ္ၿပီး လုပ္ေနၾကရုံပဲရွိတယ္။ အလုပ္ေကာင္းၿပီး အုိတီ အခ်ိန္မ်ားမ်ားရွိရင္ ေတာ္ပါၿပီေလဆုိၿပီး လုပ္ေနၾကရတယ္။ က်ေနာ္တုိ႔စက္ရုံက အလုပ္ေကာင္းတယ္လို႔ေတာ့ ေျပာရမယ္ ထင္တယ္။ တစ္လလံုးေနမွ လစာထုတ္ေပးတဲ့ ေန႔တစ္ေန႔ပဲ အလုပ္ပိတ္တယ္။ က်န္တဲ့ေန႔ေတြဆို ေန႔တုိင္း အိုတီရွိတယ္။ အိုတီရွိတယ္ဆုိတာက ည (၂)နာရီ (၃)နာရီအထိကို ဆင္းရတာ။ ပင္ေတာ့ ပင္ပန္းတယ္။ ဒါေပမယ့္ အိုတီအခ်ိန္မ်ားေတာ့ ပိုက္ဆံေတာ့ ပိုရတယ္။ လြန္ခဲ့တဲ့ေျခာက္လ ခုႏွစ္လေလာက္ကစၿပီး အေမရိကန္ စီးပြားေရးပ်က္လုိ႔ ေအာ္ဒါေတြ မလာေတာ့ဘူး။ အထည္ခ်ဳပ္လုပ္ငန္းေတြ ေနာင္မွာ မေကာင္းဘူး။ စက္ရုံေတြ ပိတ္ရမယ္။ ဘာ….ညာနဲ႔ သတင္းေတြေတာ့ ၾကားေနခဲ့တယ္။ ရန္ကုန္က အထည္ခ်ဳပ္စက္ရုံ…. ဘယ္ရုံ ဘယ္ရုံေတြ ပိတ္လိုက္ရၿပီ၊ ထုိင္းမွာလည္း ဘယ္စက္ရုံေတာ့ ပိတ္လိုက္ရၿပီ။ သတင္းေတြကေတာ့ ၾကားေနတာပဲ။ ဒါေပမယ့္ က်ေနာ္တုိ႔ စက္ရုံကေတာ့ ခ်ဳပ္ေနရတာပဲ ။ေအာ္ဒါေတြ ပ်က္တယ္ရယ္လုိ႔ မရွိခဲ့ဘူး။ ထိုင္းအထည္ေတြ ေအာ္ဒါရေနတာပဲ။ ဒီေတာ့…. က်ေနာ္က ဒီလိုထင္မိတယ္။ ႏုိင္ငံျခားက ေအာ္ဒါလက္ခံတဲ့ စက္ရုံေတြသာ ေအာ္ဒါမရလို႔ ပိတ္ရၿပီး ထုိင္းႏုိင္ငံထဲမွာပဲ ၀တ္မယ့္ Local ေအာ္ဒါရတဲ့က်ေနာ္တို႔ စက္ရုံမ်ဳိးကေတာ့ စက္ရုံပိတ္စရာ အေၾကာင္းမရွိဘူးလုိ႔ ထင္ခဲ့တယ္။ ဒါက…. လြန္ခဲ့တဲ့ ၂၄နာရီအထိ ထင္ေနခဲ့တဲ့ က်ေနာ့္အထင္…..။

က်ေနာ္တုိ႔ စက္ရုံရဲ့ လစာထုတ္ေပးတဲ့ရက္က လြန္ခဲ့တဲ့ေျခာက္လတုန္းကေတာ့…. ဆယ္ရက္နဲ႔ ဆယ္ငါးရက္ၾကား….. တစ္ရက္ရက္မွာ ထုတ္ေပးတယ္။ ဒီေနာက္ပိုင္းမွာေတာ့…. ဆယ္ငါးရက္နဲ႔ ရက္ႏွစ္ဆယ္ၾကားမွာမွ ထုတ္ေပးေတာ့တယ္။ ေနာက္ေတာ့ က်တာေပါ့။ ဒါလဲ ျပႆနာမရွိပါဘူး။ တစ္လစာတစ္လ မွန္မွန္ရရင္ ၿပီးတာပဲေပါ့….။ ဒါေပမယ့္… ဒီလက်ေတာ့… .ရက္ႏွစ္ဆယ္ေက်ာ္လည္း လစာကို မထုတ္ေပးေသးဘူး။ ဘန္ေကာက္ကေနၿပီး သူေဌးျပန္ေရာက္ေနတာကေတာ့ ဆယ္ငါးရက္ ပိုင္းေလာက္ကတည္းက ေရာက္ေနတယ္။ သူေဌးလည္း သူ႔ရုံးခန္းထဲမွာ ပဲအၿမဲရွိေနတယ္။ အလုပ္ကလည္း မျပတ္ဘူး။ အိုတီကလည္း ညတုိင္း (၂)နာရီ၊ (၃)နာရီအထိ ဆင္းေနရတယ္။ အိုတီကို မနက္ (၃)နာရီအထိဆင္းၿပီးရင္ ေနာက္တေန႔မနက္ (၈)နာရီမွာ အလုပ္ထဲတခါျပန္၀င္။ အိပ္ခ်ိန္ဆိုတာ ၃-၄နာရီပဲ ရွိေတာ့တယ္။ လူေတြလဲ ပန္းေနၿပီ။ လစာကိုလည္း မထုတ္ေပးေသးဘူး။ လပဲကုန္ေတာ့မယ္။ အလုပ္သမားေတြကလည္း ဘယ္ေန႔ လစာထုတ္ေပးမလဲဆိုတာ သိခ်င္ေနၾကၿပီ။ လစာထုတ္ေပးၿပီးရင္ တစ္ရက္ေတာ့ နားရမယ္ မဟုတ္လား….။ လူေတြက အရမ္းပန္းေနၾကၿပီ။ နားခ်င္ေနၾကၿပီ။ ေနာက္ၿပီး…. လက္ထဲမွာလည္း သံုစရာက ျပတ္ေနၾကၿပီးေလ။ ဘယ္ေန႔ လစာထုတ္ေပးမလဲဆိုတာကို တိတိက်က် ေမးဖို႔ရာမွာလည္း ခက္တာက သူေဌးမဲေဆာက္ ျပန္ေရာက္ၿပီး ေနာက္ေန႔မွာပဲ မန္ေနဂ်ာနဲ႔ စကားျပန္လုပ္တဲ့သူ ႏွစ္ေယာက္ကို အလုပ္ကထုတ္လုိက္တယ္။ အရင္ကေတာ့…. ကိစၥရွိရင္ မန္ေနဂ်ာကို စကားျပန္နဲ႔ ေျပာဆုိေမးျမန္းလို႔ရတယ္။ အခုေတာ့ စကားျပန္လည္းမရွိ၊ မန္ေနဂ်ာလည္းမရွိဆိုေတာ့…. ဘယ္သူကို ေမးရမလဲ။ သူေဌးကိုပဲ တုိက္ရုိက္ေမးဖို႔ က်ေတာ့လည္း အရင္ထဲက အေမးအေျပာမရွိေတာ့ ေမးေျပာဖုိ႔ဆိုတာ ရြ႕ံေနၾကတယ္။ တစ္ရက္ၿပီးတစ္ရက္ ကုန္လာတယ္။ ေဖေဖာ္၀ါရီလဆိုေတာ့ (၂၈)ရက္နဲ႔ သတ္မယ္။ (၂၆)ရက္ေန႔ညမွာ အိုတီကို မနက္ (၅)နာရီအထိ ဆင္းေပးလိုက္ရတယ္။ အထည္ ေအာ္ဒါတစ္သုတ္ေတာ့ ျပတ္သြားၿပီ။ ဒါဆိုယင္…. မနက္ျဖန္ေတာ့ လစာထုတ္ေပးမွာပဲလို႔ ထင္ၿပီး က်ေနာ္တုိ႔ အိပ္လိုက္ၾကတယ္။ ေနာက္တေန႔…. မနက္က်ေတာ့ လိုင္း၀ဏၰေတြက အလုပ္ဆင္းဖုိ႔ လာေခၚတယ္။ ေအာ္ဒါလည္းျပတ္ၿပီ။ ဘာလုပ္စရာရွိေသးလုိ႔လည္းလုိ႔ ေတြးရင္ က်ေနာ္တို႔ အလုပ္ဆင္းၾကတယ္။ စက္ရုံထဲေရာက္ေတာ့… ေမာ္တာစက္ေတြကို ျဖဳတ္ခိုင္းတယ္။ ၿပီးေတာ့…. သိမ္းတယ္။ ထုတ္ပိုးတယ္။ ေမာ္တာစက္ အားလံုးကို ျဖဳတ္သိမ္းခိုင္းေတာ့…. က်ေနာ္တုိ႔ စိုးရိမ္သြားတယ္။ ငါတုိ႔စက္ရုံကို ပိတ္ၿပီလားေပါ့…။ သူေဌးက ဘာမွမေျပာဘူး။ စက္ရုံပိတ္မယ္ဆိုတာလည္း မေျပာဘူး။ ဘာေၾကာင့္ ေမာ္တာစက္ေတြကို သိမ္းတယ္ဆိုတာလည္း မေျပာဘူး။ ၿပီးေတာ့…. လစာလည္းအခုထိ မထုတ္ေပးေသးဘူး။ အားလုံးကေတာ့ လုပ္သာ လုပ္ေနၾကရတယ္…. ဘာလဲေပါ့…။ ေန႔လယ္ ထမင္းစားအလုပ္ဆင္းေတာ့…. သတင္းတစ္ခု ၾကားရတယ္။ စက္ရုံအေဆာက္အဦးကို ငွားတဲ့ပိုင္ရွင္ဆီက ၾကားရတာ။ သူေဌးက စက္ရုံအေဆာက္အဦးကို ျပန္အပ္လုိက္ၿပီ။ စက္ရုံကို ပိတ္လိုက္ၿပီ ဆုိတာပဲ။ ဒါေပမယ့္…. သူေဌးက အခုထိ ဘာမွ မေျပာေသးဘူး။ ေသခ်ာတာကေတာ့ ေသခ်ာေနၿပီ။ က်ေနာ္တို႔ ဘာလုပ္ၾကမလဲဆိုၿပီး နီးစပ္ရာ တုိင္ပင္ၾကတယ္။ မဲေဆာက္မွာရွိတဲ့ ျမန္မာအလုပ္သမားအေရး ကူညီေဆာင္ရြက္ေပးတဲ့အဖြဲ႔ေတြဆီကို ဖုန္းဆက္ၿပီး အက်ဳိးအေၾကာင္း ေျပာျပ….။ အကူအညီေတာင္းရင္ ေကာင္းမယ္ဆိုၿပီး က်ေနာ္တုိ႔ ဖုန္းဆက္တယ္။ သူတုိ႔ကလည္း ေျပာတယ္။ ဒါဆိုရင္ ခင္ဗ်ားတုိ႔ သူေဌးစက္ရုံပိတ္ေျပးလိမ့္မယ္။ လစာလည္း ထုတ္ေပးမွာ မဟုတ္ဘူး။ ျဖစ္ႏိုင္ရင္ ခင္ဗ်ားတုိ႔ အထဲက (၃)ေယာက္ေလာက္ ထြက္လာၿပီး ထိုင္းအလုပ္သမားရံုးမွာ ဒီေန႔ပဲ သြားတုိင္မွ ျဖစ္မယ္။ ဒီေန႔က ေသာၾကာေန႔… ေနာက္ေန႔ဆို ရုံးပိတ္ရက္ျဖစ္ၿပီ… ထြက္လာခဲ့ၾကပါလို႔ ေျပာတယ္။ ခက္တာက… စက္ရုံ၀င္းကို ပိတ္ထားတယ္။ ဖြင့္မေပးဘူး။ သြားလုိ႔ဘယ္လုိမွ မရဘူးျဖစ္ေနတယ္။ သူေဌးကေတာ့ သူ႔ရုံးခန္းထဲမွာပဲ အလုပ္လုပ္ေနတယ္။ အျပင္လည္း မထြက္ဘူး။ ညေနငါးနာရီအထိ ေမာ္တာစက္ေတြကို ဆက္သိမ္းရတယ္။ ဒါလည္း မၿပီးေသးဘူး။ အိုတီဆင္းရမယ္လုိ႕ေျပာတယ္။ လုိင္း၀႑ေတြကိုေမးလည္းသူတုိ႔က ဘာမွမေျပာႏုိင္ဘူး။ မတတ္ႏိုင္ဘူး….။ အေျခအေနၾကည့္ၿပီး လုပ္ၾကဖို႔ေတာ့… က်ေနာ္တုိ႔အခ်င္းခ်င္း ညိႇထားၾကတယ္။ ဒီအေရးနဲ႔ ပတ္သတ္ၿပီး ဘယ္သူဘယ္၀ါက ေခါင္းေဆာင္ရယ္လုိ႔ေတာ့ မရွိဘူး။ တုိင္ပင္ၿပီး လုပ္ၾကမယ္ေပါ့….။ တစ္ဦးခ်င္းရဲ့ အေရးလည္းျဖစ္တယ္။ အားလံုးရဲ့ အေရးလည္းျဖစ္တယ္။ ကိုယ့္အေရးအတြက္ အေျခအေနၾကည့္ၿပီး လုပ္ၾကရမွာပဲ။ အားလံုးကေတာ့ အေျခအေနကို ၾကည့္ေနၾကတယ္။ တခ်ဳိ႕ကလည္း သူေဌးရုံးခန္းထဲ၀င္ၿပီး လစာခ်က္ခ်င္း ထုတ္ေပးပါ။ မေပးရင္ အိုတီမဆင္းဘူးဆုိၿပီး ဆႏၵျပခ်င္ၾကတယ္။ အခ်ဳိ႕ကလည္း အေျခအေနၾကည့္ပါအံုး…. သူေဌးကိုယ္တုိင္ ရွိေနေသးတာပဲ။ ေနာက္ဆံုးၿပီးရင္ေတာ့ ထုတ္ေပးမွာေပါ့။ ဆႏၵေတြျပမွ ပုလိပ္ေတြလာၿပီး ရႈပ္ကုန္အုံးမယ္။ ေစာင့္ၾကည့္ပါအံုးလုိ႔ ေျပာၾကတယ္။ ဒါနဲ႔ ညေန (၆)နာရီထိုးေတာ့ အားလံုး အိုတီျပန္ဆင္းၾကတယ္။ ည (၈)နာရီေလာက္ၾကေတာ့…. ဆယ္ဘီးကားႀကီးႏွစ္စီး ေရာက္လာတယ္။ ကားေပၚကို ထုပ္ပိုးထားတဲ့ ေမာ္တာစက္ေတြ တင္ခိုင္းတယ္။ မတတ္ႏိုင္ဘူး။ တင္ဆိုေတာ့လည္း…. တင္ၾကရတယ္။ ညဆယ္နာရီေလာက္က်ေတာ့ ေမာ္တာစက္ေတြအားလံုး ဆယ္ဘီးကား ႏွစ္စီးေပၚကို အားလံုးေရာက္သြားၿပီ။ လူေတြလည္း… အလုပ္ပင္ပန္းလို႔ “ပန္း”တာေရာ…။ စိုးရိမ္စိတ္ေၾကာင့္ “ေမာ”တာေရာနဲ႔… လဲခ်င္ေနၾကၿပီ။ ဒါေပမယ့္ ဘယ္သူမွ အိပ္ေဆာင္ျပန္ၿပီး မနားၾကဘူး။ စက္ရုံထဲမွာပဲ ဟိုနားစုစု…. ဒီနားစုစုနဲ႔ ေနေနၾကတယ္။ ဒီအခိ်န္အထိ ဘာလုပ္ရမလဲဆုိတာကို စဥ္းစားလုိ႔မရဘူး ျဖစ္ေနၾကတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္မွာပဲ သူေဌးက ၀ဏၰေတြကို ေျပာတယ္။ အားလံုးပင္ပန္းေနၾကၿပီ။ သူတုိ႔အားလံုးကို အေအးနဲ႔ အစားအေသာက္ေတြ ၀ယ္ေၾကြးမယ္။ ခဏေစာင့္ၾကပါ။ သူသြားထြက္၀ယ္မယ္ဆုိၿပီး သူ႔ကားေပၚကို တက္တယ္။ သူေဌးေျပးၿပီလား….။ က်ေနာ္တုိ႔ ဘာလုပ္မလဲ….။ သူေဌးကို ၀ို္င္းဖမ္းထားၾကမလား….။ သူေဌးကားကို ေပးမထြက္ပဲ တားထားၾကမလား….။ က်ေနာ္တုိ႔ရဲ့ အေတြးထဲမွာ “လား”ေတြနဲ႔ လံုးျခာလည္ေနရင္းနဲ႔ ဘာမွ မဆံုးျဖတ္ႏုိ္င္ေသးခင္မွာပဲ သူေဌးရဲ့ကားဟာ စက္ရုံအျပင္ကို ေမာင္းထြက္သြားခဲ့ၿပီ။ က်ေနာ္တုိ႔ ဘာမွ မလုပ္ႏုိင္ခဲ့ၾကဘူး။ ရင္ထဲမွာပိုၿပီး ေမာက်ပ္လာၾကတယ္။ တခုခုေတာ့ လုပ္ဖုိ႔လုိၿပီဆိုတာကို က်ေနာ္တို႔အားလံုး ပိုသိလာၾကတယ္။ ဆံုးျဖတ္ၿပီး လုပ္မွ ျဖစ္ေတာ့မယ္။ က်ေနာ္တို႔အတြက္ အခ်ိန္ သိပ္မရွိေတာ့ဘူး။ သူေဌးထြက္သြားၿပီး (၁၀)မီနစ္ေလာက္ရွိေတာ့… ဆယ္ဘီးကားႏွစ္စီး ေမာင္းထြက္ဖို႔စက္ႏႈိးတယ္။ ယန္း (လံုၿခံဳေရး၀န္ထမ္း)ကလည္း ဂိတ္၀တံခါးမႀကီးကို ဖြင့္ေပးေနၿပီ။ က်ေနာ္တုိ႔ တစ္ခုခုလုပ္ဖို႔ လုိၿပီ။ တစ္ဦးခ်င္းရဲ့ အေရး…. အားလံုးရဲ့အေရး…. ကိုယ့္ရပိုင္ခြင့္၊ အခြင့္အေရးအတြက္ အားလံုးထုိင္ေနၾကရာက ထလာၾကၿပီး ဆယ္ဘီးကားႏွစ္စီးရဲ့ အေရွ႕မွာ လက္ခ်င္းခ်ိတ္ၿပီး ရပ္ေနလိုက္ၾကတယ္။ ေမာ္တာစက္ေတြ တင္ထားတဲ့ ကားႏွစ္စီးကို က်ေနာ္တို႔ ေပးမထြက္ေတာ့ဘူး။ ထြက္ခ်င္ရင္ေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ကို ႀကိတ္သတ္ၿပီးမွ ထြက္လုိ႔ရေတာ့မယ္။ ကားသမားႏွစ္ေယာက္လည္း ကားေပၚက ျပန္ဆင္းလာၾကတယ္။ ယန္း (လံုၿခံဳေရး၀န္ထမ္း)က သူေဌးဆီကို ဖုန္းဆက္ၿပီး ေျပာတာနဲ႔ တူတယ္။ မၾကာဘူး။ သူေဌးျပန္ေရာက္လာတယ္။ က်ေနာ္တုိ႔အတြက္ အေအးအစားအေသာက္ေတြ သြား၀ယ္မယ္ဆုိတဲ့သူေဌး ျပန္လာေတာ့ ဘာမွပါမလာဘူး။ ၿပီးေတာ့မွ က်ေနာ္တုိ႔ကို လစာထုတ္ေပးတယ္။ ထုတ္ေပးတာလည္း အျပည့္ ထုတ္ေပးတာမဟုတ္ဘူး။ တခ်ဳိ႕ဆုိ တ၀က္ရတယ္။ က်ေနာ္ဆို (၈၀၀၀)ဘတ္ ရမွာကို (၃၀၀၀)ဘတ္ပဲ ထုတ္ေပးတယ္။ မတတ္ႏုိင္ဘူး….။ ေနာက္ေန႔က်မွ ျမန္မာ့အလုပ္သမားအေရး ကူညီေဆာင္ရြက္ေပးၾကတဲ့ အဖြဲ႔အစည္းေတြနဲ႔ တိုင္ပင္ၿပီး ထိုင္း အလုပ္သမားရုံးမွာ တိုင္စရာ၊ လုပ္စရာရွိတာေတြကို ဆက္လုပ္ၾကရမွာပဲ။

“သူေဌးဆီမွာရွိေနတဲ့ က်ေနာ္တုိ႔ရဲ့ တရား၀င္ အလုပ္လုပ္ကိုင္ခြင့္ လက္မွတ္ကဒ္ျပား ျပန္ရေရးကိစၥ။ ႀကိဳတင္ အေၾကာင္းမၾကားပဲ အလုပ္ပိတ္ပစ္လုိက္တဲ့အတြက္ အလုပ္သမားေတြရဲ့ နစ္နာေၾကးရရွိဖို႔ကိစၥ”

မနက္ျဖန္ လုပ္ေဆာင္ရမယ့္ကိစၥေတြက အစီအရီနဲ႔ က်ေနာ္တို႔ကို ေစာင့္ႀကိဳေနတယ္။ အလုပ္ရွင္နဲ႔ အလုပ္သမားအေရးက ေန႔သစ္မွာ စိန္ေခၚမႈေတြနဲ႔။ အိပ္ေဆာင္တစ္ခုလံုးကေတာ့ တိတ္ဆိတ္လို႔ ေနၿပီ။ အားလံုး အိပ္ေမာက်ေနၾကၿပီထင္ရဲ့….။ က်ေနာ္ကေတာ့ အိပ္စက္လို႔ မေပ်ာ္ေသးဘူး။ ရြာျပန္မယ့္ “ကယ္ရီ”နဲ႔ မိန္းမဆီကို ဘယ္လုိစာမ်ား ေရးရပါ႔..။

ႀကံႀကံဖန္ဖန္ သတိရမိေသးတယ္။ ငယ္ငယ္က သင္ခဲ့ရတဲ့ သခင္ကိုယ္ေတာ္မိႈင္းရဲ့ အညာမဂၤလာေဆာင္ထဲက ေလးခ်ဳိးတစ္ပုိဒ္ကို....

“မေလးရယ္ ေရာင္းကာသာ ဆပ္လုိက္ေပေတာ့ ရြာေရွ႕က ယာတစ္ခင္း....”

မင္းဟန္


source by : http://ghre.org/mm/index.php?option=com_content&view=article&id=287:2009-04-23-05-01-11&catid=35:2008-09-15-04-46-22&Itemid=67

0 comments: