US commander: Navy ships likely to leave Myanmar
By ROBERT BURNS – 4 hours ago
WASHINGTON (AP) — The senior commander of U.S. forces in the Pacific says the Navy probably will withdraw a group of naval vessels from waters off the coast of Myanmar within days unless the government allows the ships to offload their relief supplies for cyclone victims.
ပစၥိဖိတ္ေဒသရဲ ့ ေရတပ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီး က နအဖက ၀င္ခြင့္မျပဳဘူးဆိုရင္ သူရဲ ့သေဘၤာေတြ ျပန္လွည႔္ ့့့လာေကာင္းလာရေတာ့မယ္လို ့ ဆိုပါတယ္။ ေရတပ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီး တင္မိုးသီ ကိတ္တင္း ဟာကာကြယ္ေရး
၀န္ႀကီး ေရာဘတ္ဂိတ္နဲ ့ဒီအပတ္ထဲမွာေတြ႔ၿပီးဒီကိစၥကိုဆံုးၿဖတ္ႀကဖို႔ရွိေနပါတယ္။ အေမရိကန္ေရတပ္ေတြ ျပန္လွည့္သြားရင္ေတာ့ ဒုကၡသည္မ်ားကိုကယ္တင္ေရးနဲ ့ ဒီမိုကေရစီျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးကိစၥဟာ အလားအလာအလြန္နည္းသြားေတာ့မွာျဖစ္ပါတယ္။ သေဘာၤေပၚမွာလူတေသာင္းေက်ာ္ပါလာတယ္။ သူတို ့ဟာ သေဘာၤေပၚမွာသံုးပတ္နီးပါးေစာင့္ဆိုင္းေနခဲ့ၾကတယ္။ မိုင္ေပါင္းတေသာင္းေက်ာ္ကသူတို ့ကူညီဖို ့လာခဲ့ေပမဲ့ က်ေနာ္တို ့က ေျခတလွမ္းထျပီး မလွမ္းနိင္တာေတာ့ ၀မ္းနည္းစရာေကာင္းတယ္။ မုန္းတိုင္းျဖစ္ျပီးျပီးျခင္းမွာ သူတို ့၀င္ေရာက္ကူညီနိင္ဖို ့က်ေနာ္တို ့့လႈပ္ရွားမႈကိုက်ေနာ္တို ့လုပ္ရမွာျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ့လုပ္နိင္တဲ့သူေတြအမ်ားစုက ကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္းေတြထဲမွာ စုျပံဳ သြားတယ္။
အေရးၾကီးတဲ့နိင္ငံေရးလႈပ္ရွားမႈၾကီးကိုလုပ္ေဆာင္ဖို ့ေမ ့ေနၾကတယ္။ ျပင္သစ္စစ္သေဘာၤကေတာ့လွည့္ၿပန္ ့သြားျပီ။ အေမရိကန္ေတြပဲက်န္ေတာ့တယ္။ သူတို ့လည္း မၾကာခင္လွည္ ့ၿပန္ေတာ့မယ္။
၈၈ တံုးကလည္း အေမရိကန္ေရတပ္သေဘာၤ ျမန္မာေရပိုင္နက္ထဲကို၀င္ေရာက္လာဘူးပါတယ္။ဒီတံုးကလည္း အခြင့္အလမ္းကိုအသံုးမခ်နိင္ခဲ့ၾကပါဘူး။ ဒါဟာ ဒုတိယအၾကိမ္ ျမန္မာေတြရတဲ့အခြင့္အလမ္းပါ။ ဒီသေဘၤာေပၚမွာ စားနပ္ရိကၡာေတြပါတယ္။
အေျပာင္းအလဲျဖစ္နိင္တဲ့အခြင့္အလမ္းေတြပါ ပါလာပါတယ္။ ဒီအခြင့္အလမ္းၾကီးကိုေမ ့ျပီး ရိွစုမဲ့စုပိုက္ဆံေတြေကာက္၊အကန္ ့အသတ္ေတြဒီေလာက္လုပ္ေနတဲ့ၾကားတဲ့ကအဖမ္းခံျပီး မစို႔မပို႔ကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္းေတြကို လုပ္ေနတဲ့ က်ေနာ္တုိ ့ျမန္မာ ေတြကိုလည္းအံ့ႀသမိတယ္။
တကယ္လုပ္ရမဲ့ ေသေရးရွင္ေရးလုပ္ငန္းက သေဘာၤေတြ ျမန္မာကမ္းေျခကိုေရာက္လာေအာင္ ျပည္တြင္းမွာ လူထုလႈပ္ရွားမႈၾကီးက္ိုလုပ္ၾကရမွာ။ ဘာျဖစ္လို ့လည္းဆိုေတာ့ ဒီစစ္သေဘာၤေတြေပၚမွာ အစားေသာက္ ( Food) တြင္မကဘူး၊ နအဖလက္ေအာက္ကလြတ္ေၿမာက္ေရး(Freedom )က Hidden Gift အျဖစ္ပါလာလို႔ ့ပါပဲ။ ဒါေၾကာင့္နအဖက အေၾကာက္အကန္ ျငင္းဆန္ေနတာျဖစ္ပါတယ္။
အေျခအေနက တကယ္ကိုစိတ္ပ်က္စရာေကာင္းလွပါတယ္။ အေမရိကန္ေတြ က မိုင္ေသာင္းနဲ ့ခ်ီျပီး
ေ၀းတဲ့ေနရာက လာခဲ့ျပီ။ က်ေနာ္တို ့ေျခတလွမ္းပဲလွမ္းရမွာပါ။ သူတို့လူတေသာင္းသေဘာၤေပၚမွာ ေနစဥ္အက်ဥ္းက်ေနသလိုျဖစ္ေနတယ္။
အေမရိကန္သံရံုးထဲမွာလည္း သံအမူထမ္းေတြေရာ မုန္းတိုင္းမက်ခင္ထဲက ကမၻာလွည္ ့ခရီးသည္ေတြအျဖစ္န႔ဲ ့ေရာက္ေနတဲ ့ သူေတြကို သံရံုးထဲမွာ ေခၚထားတာ သံုးပတ္ေက်ာ္သြားျပီလို ့သိရပါတယ္။ သံရံုးထဲမွာပိတ္မိေနတဲ့ရိုးရိုး အရပ္သားအေမရိကန္ေတြကို အေမရိကန္သံရံုးက ျပန္မလႊတ္ေသးပဲ မရိမ္းတပ္ေတြနဲ ့အတူျပန္ရမွာပါလို႔ ့ေျပာထားေၾကာင္းလည္းသိရပါတယ္ခင္ဗ်ား။
အခြင့္အလမ္းကိုအသံုးခ်တတ္ပါေစ၊
ျမန္မာေတြ အဓိကနဲ ့သာမည ကိုခြဲျခားသိနိင္ပါေစ။
ကိုမိုးသီးဇြန္ ဘေလာ့ဂ္ မွ ရယူတင္ျပပါသည္။
ကိုမိုးသီးဇြန္ အား အထူးပင္ ေက်းဇုူးတင္ပါသည္။
By ROBERT BURNS – 4 hours ago
WASHINGTON (AP) — The senior commander of U.S. forces in the Pacific says the Navy probably will withdraw a group of naval vessels from waters off the coast of Myanmar within days unless the government allows the ships to offload their relief supplies for cyclone victims.
ပစၥိဖိတ္ေဒသရဲ ့ ေရတပ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီး က နအဖက ၀င္ခြင့္မျပဳဘူးဆိုရင္ သူရဲ ့သေဘၤာေတြ ျပန္လွည႔္ ့့့လာေကာင္းလာရေတာ့မယ္လို ့ ဆိုပါတယ္။ ေရတပ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီး တင္မိုးသီ ကိတ္တင္း ဟာကာကြယ္ေရး
၀န္ႀကီး ေရာဘတ္ဂိတ္နဲ ့ဒီအပတ္ထဲမွာေတြ႔ၿပီးဒီကိစၥကိုဆံုးၿဖတ္ႀကဖို႔ရွိေနပါတယ္။ အေမရိကန္ေရတပ္ေတြ ျပန္လွည့္သြားရင္ေတာ့ ဒုကၡသည္မ်ားကိုကယ္တင္ေရးနဲ ့ ဒီမိုကေရစီျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးကိစၥဟာ အလားအလာအလြန္နည္းသြားေတာ့မွာျဖစ္ပါတယ္။ သေဘာၤေပၚမွာလူတေသာင္းေက်ာ္ပါလာတယ္။ သူတို ့ဟာ သေဘာၤေပၚမွာသံုးပတ္နီးပါးေစာင့္ဆိုင္းေနခဲ့ၾကတယ္။ မိုင္ေပါင္းတေသာင္းေက်ာ္ကသူတို ့ကူညီဖို ့လာခဲ့ေပမဲ့ က်ေနာ္တို ့က ေျခတလွမ္းထျပီး မလွမ္းနိင္တာေတာ့ ၀မ္းနည္းစရာေကာင္းတယ္။ မုန္းတိုင္းျဖစ္ျပီးျပီးျခင္းမွာ သူတို ့၀င္ေရာက္ကူညီနိင္ဖို ့က်ေနာ္တို ့့လႈပ္ရွားမႈကိုက်ေနာ္တို ့လုပ္ရမွာျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ့လုပ္နိင္တဲ့သူေတြအမ်ားစုက ကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္းေတြထဲမွာ စုျပံဳ သြားတယ္။
အေရးၾကီးတဲ့နိင္ငံေရးလႈပ္ရွားမႈၾကီးကိုလုပ္ေဆာင္ဖို ့ေမ ့ေနၾကတယ္။ ျပင္သစ္စစ္သေဘာၤကေတာ့လွည့္ၿပန္ ့သြားျပီ။ အေမရိကန္ေတြပဲက်န္ေတာ့တယ္။ သူတို ့လည္း မၾကာခင္လွည္ ့ၿပန္ေတာ့မယ္။
၈၈ တံုးကလည္း အေမရိကန္ေရတပ္သေဘာၤ ျမန္မာေရပိုင္နက္ထဲကို၀င္ေရာက္လာဘူးပါတယ္။ဒီတံုးကလည္း အခြင့္အလမ္းကိုအသံုးမခ်နိင္ခဲ့ၾကပါဘူး။ ဒါဟာ ဒုတိယအၾကိမ္ ျမန္မာေတြရတဲ့အခြင့္အလမ္းပါ။ ဒီသေဘၤာေပၚမွာ စားနပ္ရိကၡာေတြပါတယ္။
အေျပာင္းအလဲျဖစ္နိင္တဲ့အခြင့္အလမ္းေတြပါ ပါလာပါတယ္။ ဒီအခြင့္အလမ္းၾကီးကိုေမ ့ျပီး ရိွစုမဲ့စုပိုက္ဆံေတြေကာက္၊အကန္ ့အသတ္ေတြဒီေလာက္လုပ္ေနတဲ့ၾကားတဲ့ကအဖမ္းခံျပီး မစို႔မပို႔ကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္းေတြကို လုပ္ေနတဲ့ က်ေနာ္တုိ ့ျမန္မာ ေတြကိုလည္းအံ့ႀသမိတယ္။
တကယ္လုပ္ရမဲ့ ေသေရးရွင္ေရးလုပ္ငန္းက သေဘာၤေတြ ျမန္မာကမ္းေျခကိုေရာက္လာေအာင္ ျပည္တြင္းမွာ လူထုလႈပ္ရွားမႈၾကီးက္ိုလုပ္ၾကရမွာ။ ဘာျဖစ္လို ့လည္းဆိုေတာ့ ဒီစစ္သေဘာၤေတြေပၚမွာ အစားေသာက္ ( Food) တြင္မကဘူး၊ နအဖလက္ေအာက္ကလြတ္ေၿမာက္ေရး(Freedom )က Hidden Gift အျဖစ္ပါလာလို႔ ့ပါပဲ။ ဒါေၾကာင့္နအဖက အေၾကာက္အကန္ ျငင္းဆန္ေနတာျဖစ္ပါတယ္။
အေျခအေနက တကယ္ကိုစိတ္ပ်က္စရာေကာင္းလွပါတယ္။ အေမရိကန္ေတြ က မိုင္ေသာင္းနဲ ့ခ်ီျပီး
ေ၀းတဲ့ေနရာက လာခဲ့ျပီ။ က်ေနာ္တို ့ေျခတလွမ္းပဲလွမ္းရမွာပါ။ သူတို့လူတေသာင္းသေဘာၤေပၚမွာ ေနစဥ္အက်ဥ္းက်ေနသလိုျဖစ္ေနတယ္။
အေမရိကန္သံရံုးထဲမွာလည္း သံအမူထမ္းေတြေရာ မုန္းတိုင္းမက်ခင္ထဲက ကမၻာလွည္ ့ခရီးသည္ေတြအျဖစ္န႔ဲ ့ေရာက္ေနတဲ ့ သူေတြကို သံရံုးထဲမွာ ေခၚထားတာ သံုးပတ္ေက်ာ္သြားျပီလို ့သိရပါတယ္။ သံရံုးထဲမွာပိတ္မိေနတဲ့ရိုးရိုး အရပ္သားအေမရိကန္ေတြကို အေမရိကန္သံရံုးက ျပန္မလႊတ္ေသးပဲ မရိမ္းတပ္ေတြနဲ ့အတူျပန္ရမွာပါလို႔ ့ေျပာထားေၾကာင္းလည္းသိရပါတယ္ခင္ဗ်ား။
အခြင့္အလမ္းကိုအသံုးခ်တတ္ပါေစ၊
ျမန္မာေတြ အဓိကနဲ ့သာမည ကိုခြဲျခားသိနိင္ပါေစ။
ကိုမိုးသီးဇြန္ ဘေလာ့ဂ္ မွ ရယူတင္ျပပါသည္။
ကိုမိုးသီးဇြန္ အား အထူးပင္ ေက်းဇုူးတင္ပါသည္။
Tags
ေၾကျငာခ်က္